how to protect hair from hard water