single bar graph with multiple values